In her new book, “Gentlemanly Terrorists: Political Violence and the Colonial State in India, 1919–1947,” historian Durba Ghosh examines the interplay between India’s militant movement and the nonviolent civil disobedience led by Gandhi, and how Indians reconcile these responses to colonial rule in their narrative of modern India’s birth.